うめだま いて ください
Umedama itte kudasai
Pergi Ke Umedama


エヅウィン    :  うめだまで おねがいします
Edwin                   :  umademade      onegaishimasu
Edwin                   :  Tolong pergi ke umedama !

アリ                     :  はい
Ali                          :   hai
Ali                          :  Baik.

エヅウィン    :  すみません。あのしんごうを みぎへ まがつてください
Edwin                   :  Sumimasen.   Anoshingouwo migihe magatsutekudasai
Edwin                   :  Maaf. Belok di sebelah kanan lampu lalu lintas.

アリ                     :  みぎですね
Ali                          :  migidesune
Ali                          :  Tepat disini.

エヅウィン    :  ええ。
Edwin                   :  ee
Edwin                   :  Iya.

アリ                     :  まつすぐですか。
Ali                          :  matsugudesuka
Ali                          :  Apakah lurus terus ?

エヅウィン    :  ええ、 まつすぐ いて ください。
Edwin                   :  ee, matsugu  itte kudasai.
Edwin                   :  Ya, tolong lurus terus !

エヅウィン    : あの はなやの まえで とゆて ください。
Edwin                   :  ano  hanayano maeda toyute kudasai
Edwin                   :  Tolong berhenti di depan toko bunga.

アリ                     :  はい。1800 えんです。
Ali                          :  hai. 1800 yen desu
Ali                          :  Ya, 100 yen.

エヅウィン    :  これで おねがいします。
Edwin                   :  korede onegaishimasu.
Edwin                   :  Ini terimakasih.

アリ                     :  3200 えんの おつりです。 ありがとう ございました。
Ali                          :  3200 enno otsuridesu. Arigatou gozaimashita.
Ali                          :  3200 yen ini kembaliannya. Terimakasih banyak.

0 comments:

Post a Comment